{"product_id":"az-khoon-e-javanan-t-shirt-oversized-daily-wear-vatanam","title":"Az Khoon-e Javanan T-Shirt | Men Oversized Daily Wear | VATANAM","description":"\u003ch2 data-end=\"467\" data-start=\"459\"\u003eINTRO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"496\" data-start=\"469\"\u003eA statement beyond fashion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"652\" data-start=\"498\"\u003eThe \u003cstrong data-end=\"532\" data-start=\"502\"\u003eAz Khoon-e Javanan T-Shirt\u003c\/strong\u003e transforms one of the most powerful cultural symbols of Iranian history into a modern, wearable expression of identity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"790\" data-start=\"654\"\u003eRooted in the anthem \u003cem data-end=\"705\" data-start=\"675\"\u003e“Az Khoon-e Javanan-e Vatan”\u003c\/em\u003e, this piece represents remembrance, resilience, and the enduring pursuit of freedom.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"795\" data-start=\"792\"\u003e\n\u003ch2 data-end=\"816\" data-start=\"797\"\u003eTHE STORY BEHIND\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"848\" data-start=\"818\"\u003e\"از خون جوانان وطن لاله دمیده\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"892\" data-start=\"850\"\u003eA line that has echoed for over a century.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1040\" data-start=\"894\"\u003eOriginally composed by \u003cstrong data-end=\"933\" data-start=\"917\"\u003eAref Qazvini\u003c\/strong\u003e during the Constitutional Revolution, this anthem mourns the youth who sacrificed their lives for liberty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1090\" data-start=\"1042\"\u003eThe design draws from an ancient Persian belief:\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1163\" data-start=\"1092\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1163\" data-start=\"1092\"\u003eRed tulips grow from the blood of those who die for their homeland.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1212\" data-start=\"1165\"\u003eThis shirt is not decorative.\u003cbr data-end=\"1197\" data-start=\"1194\"\u003eIt is symbolic.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1250\" data-start=\"1214\"\u003eA living narrative worn on the body.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"1255\" data-start=\"1252\"\u003e\n\u003ch2 data-end=\"1274\" data-start=\"1257\"\u003eDESIGN DETAILS\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-end=\"1520\" data-start=\"1276\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1353\" data-start=\"1276\"\u003eCentral circular calligraphy:\u003cbr\u003e\u003cem data-end=\"1353\" data-start=\"1310\"\u003eAz Khoon-e Javanan-e Vatan, Laleh Damideh\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1407\" data-start=\"1354\"\u003eSurrounded by stylized tulips in red and gold tones\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1464\" data-start=\"1408\"\u003eMinimalist yet expressive layout for modern daily wear\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1520\" data-start=\"1465\"\u003eBalanced composition for visual impact without excess\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-end=\"1525\" data-start=\"1522\"\u003e\n\u003ch2 data-end=\"1541\" data-start=\"1527\"\u003eFIT \u0026amp; STYLE\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-end=\"1660\" data-start=\"1543\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1565\" data-start=\"1543\"\u003eOversized silhouette\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1593\" data-start=\"1566\"\u003eRelaxed drop-shoulder cut\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1620\" data-start=\"1594\"\u003eUnisex fit (men \u0026amp; women)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1660\" data-start=\"1621\"\u003eDesigned for effortless daily styling\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-end=\"1724\" data-start=\"1721\"\u003e\n\u003ch2 data-end=\"1747\" data-start=\"1726\"\u003eMATERIAL \u0026amp; QUALITY\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-end=\"1850\" data-start=\"1749\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1772\" data-start=\"1749\"\u003ePremium cotton fabric\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1792\" data-start=\"1773\"\u003eSoft-touch finish\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1821\" data-start=\"1793\"\u003eBreathable and comfortable\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1850\" data-start=\"1822\"\u003eDurable high-quality print\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-end=\"1901\" data-start=\"1898\"\u003e\n\u003ch2 data-end=\"1919\" data-start=\"1903\"\u003eCOLOR OPTIONS\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-end=\"1974\" data-start=\"1921\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1949\" data-start=\"1921\"\u003eWhite (statement contrast)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1974\" data-start=\"1950\"\u003eBlack (minimal \u0026amp; bold)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-end=\"1979\" data-start=\"1976\"\u003e\n\u003ch2 data-end=\"1996\" data-start=\"1981\"\u003eHOW TO STYLE\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-end=\"2151\" data-start=\"1998\"\u003e\n\u003cli data-end=\"2026\" data-start=\"1998\"\u003eCasual: denim + sneakers\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2070\" data-start=\"2027\"\u003eMinimal: neutral trousers + clean shoes\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2109\" data-start=\"2071\"\u003eLayered: under blazer or overshirt\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2151\" data-start=\"2110\"\u003eStreet: oversized fit + relaxed pants\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-end=\"2156\" data-start=\"2153\"\u003e\n\u003ch2 data-end=\"2171\" data-start=\"2158\"\u003eSIZE GUIDE\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"2196\" data-start=\"2173\"\u003eOversized fit – choose:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"2260\" data-start=\"2198\"\u003e\n\u003cli data-end=\"2228\" data-start=\"2198\"\u003eNormal size → relaxed look\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2260\" data-start=\"2229\"\u003eOne size down → cleaner fit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1042\/1505\/2625\/files\/031_42--E220_Oversized_sizespecs.jpg?v=1777969015\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"2265\" data-start=\"2262\"\u003e\n\u003ch2 data-end=\"2287\" data-start=\"2267\"\u003eCARE INSTRUCTIONS\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-end=\"2367\" data-start=\"2289\"\u003e\n\u003cli data-end=\"2313\" data-start=\"2289\"\u003eWash inside out (30°C)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2333\" data-start=\"2314\"\u003eDo not tumble dry\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2351\" data-start=\"2334\"\u003eIron inside out\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2367\" data-start=\"2352\"\u003eDo not bleach\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"VATANAM","offers":[{"title":"White \/ XS","offer_id":53680608739665,"sku":null,"price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":53680608772433,"sku":null,"price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":53680608805201,"sku":null,"price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":53680608837969,"sku":null,"price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":53692948611409,"sku":null,"price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Black \/ XS","offer_id":53680608870737,"sku":null,"price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":53680608903505,"sku":null,"price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":53680608936273,"sku":null,"price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":53680608969041,"sku":null,"price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":53692948644177,"sku":null,"price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1042\/1505\/2625\/files\/ChatGPTImageMay1_2026at07_26_45PM.png?v=1777813739","url":"https:\/\/vatanam.de\/products\/az-khoon-e-javanan-t-shirt-oversized-daily-wear-vatanam","provider":"VATANAM","version":"1.0","type":"link"}